THE GREAT LEARNING

daxue 《大學》

The Chinese title, Daxue, literally means education for the adult. The importance of this little Classic is far greater than its small size would suggest. It gives the Confucian educational, moral, and political programs in a nutshell, neatly summed up in the so-called ‘three items’: manifesting the clear character of man, loving the people, and abiding in the highest good. Zhu Xi contended that the text was Master Kong’s own words handed down by his pupil Zengzi. It is here translated in full.
— Wing-tsit Chan 陳榮捷

1. Part I: The Text 大學

2. Part II: The Commentary Chapters 大學

Use thenav bracketsat the top and bottom of each page to move through chapters.


Translated by Wing-tsit Chan: The reference translation from “A Source Book in Chinese Philosophy,” originally published 1963, now carries Public Domain Mark 1.0 Universal, free of known copyright restrictions. Copying, modification, and distribution are permitted.

NAVIGATION